style: BEENDET badge right-aligned, bigger score, score aligned to flag center

- BEENDET as subtle badge on the right (same position as LIVE/countdown)
- Score: 26px default, 32px for live matches
- Score vertically centered to flag height (52px), not flag+name

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

frontend/src/components/MatchCard.module.css

@@ -41,6 +41,18 @@
   color: var(--error);
 }
 
+/* BEENDET badge — right-aligned in header */
+.finishedBadge {
+  font-size: 11px;
+  font-weight: 700;
+  color: var(--text-muted);
+  text-transform: uppercase;
+  letter-spacing: 0.06em;
+  background: var(--surface-high);
+  padding: 3px 10px;
+  border-radius: 20px;
+}
+
 /* LIVE badge — right-aligned in header */
 .liveBadge {
   display: flex;
@@ -120,7 +132,7 @@
 /* Match row — Teams + Score */
 .matchRow {
   display: flex;
-  align-items: center;
+  align-items: flex-start;
   justify-content: center;
   gap: 16px;
   margin-bottom: 18px;
@@ -136,6 +148,15 @@
   min-width: 0;
 }
 
+/* Score aligned to flag center (not flag+name center) */
+.scoreBox {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  justify-content: center;
+  align-self: flex-start;
+  height: 52px; /* match flag height for vertical centering */
+}
+
 /* Flag box — subtle, clean */
 .flagBox {
   width: 52px;
@@ -183,24 +204,17 @@
   white-space: nowrap;
 }
 
-/* Score / VS center */
-.scoreBox {
-  display: flex;
-  align-items: center;
-  justify-content: center;
-}
 
 .score {
   font-family: 'Plus Jakarta Sans', sans-serif;
-  font-size: 22px;
+  font-size: 26px;
   font-weight: 800;
   color: var(--text-primary);
   letter-spacing: 4px;
 }
 
 .scoreLive {
-  font-size: 28px;
+  font-size: 32px;
-  color: var(--text-primary);
 }
 
 .kickoffCenter {

frontend/src/components/MatchCard.tsx

@@ -86,9 +86,6 @@ export default function MatchCard({ match, onTip }: Props) {
 
       {/* Top row: Group left + Status/Countdown right */}
       <div className={styles.topRow}>
-        {isFinished && (
-          <span className={styles.status}>{STATUS_LABELS[match.status] ?? match.status}</span>
-        )}
         {match.group && (
           <span className={styles.group}>
             {match.group.replace('GROUP_', 'Gruppe ')}
@@ -101,6 +98,9 @@ export default function MatchCard({ match, onTip }: Props) {
             LIVE
           </span>
         )}
+        {isFinished && (
+          <span className={styles.finishedBadge}>{STATUS_LABELS[match.status] ?? match.status}</span>
+        )}
         {(state === 'open' || state === 'tipped') && match.tippable && (
           <span className={`${styles.countdownBadge} ${remainingMins < 60 ? styles.countdownUrgent : ''}`}>
             {match.minutesUntilKickoff < 60